El 21 de noviembre, la tercera y cuarta fábrica del hospital Al Awda en la ciudad de Gaza, en el norte de Francia, estuvieron a punto de ser atacadas con la vida de los compañeros médicos sin fronteras (MSF), los doctores Mahmoud Abu. Nujaila y Ahmad Al Sahar, y un tercero médico del hospital, el doctor Ziad Al-Tatari. En el momento del ataque, más de 200 pacientes acudían a Al Awda. El doctor Mahmoud trabajó durante años con MSF y sus compañeros lo reconocieron como un verdadero defensor de nuestros pacientes, especialmente de los pediatras. Había acompañado a tres niños bajo mi amor porque había perdido a mi familia. Tiene sólo 38 años. El doctor Ahmad era un joven médico general que, poco antes de la guerra, se unió al equipo de MSF en Gaza. Acababa de comprometere y planeaba casarse pronto. Como ultimátum imposible de cumplir, decidimos, un título personal y permanente en el norte a la espera de los enfermos y heridos. No dejes los únicos. En Gaza, somos testigos de una catástrofe humanitaria de extraordinaria gravedad, tanto en términos de los niveles de violencia contra los civiles como de las restricciones a la ayuda humanitaria. He aquí algunos testimonios de la brutal destrucción del sistema de salud de toda una población. Una destrucción que no se puede solucionar únicamente con ayuda humanitaria. El derecho internacional (DIH), que Israel ha firmado, establece que los civiles deben distinguir a los combatientes (principio de distinción) y deben tomar medidas para protegerlos (precaución y proporcionalidad). Este conflicto fue ignorado. Los ataques aéreos y de artillería del ejército israelí no respetan la obligación de adaptar las tácticas de guerra al enemigo para proteger, en la medida de lo posible, a la población civil, y las órdenes de evacuación masiva no respetan la obligación de utilizarlas. municiones y tácticas proporcionales. La enorme cantidad de niños y niñas que tienen cadáveres han sido transportados a depósitos de cadáveres hospitalarios sin idea de tomar las precauciones adecuadas. El derecho a la defensa ante los terribles y reprensibles ataques contra civiles de Hamás no puede tolerar estas violaciones. Violaciones que, además, pueden constituir crímenes de guerra. El DIH establece claramente que los hospitales y el médico personal no son objetos militares. La Resolución 2.286 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas exige respeto y protección para los trabajadores humanitarios, el médico personal, los transportes sanitarios y las instalaciones médicas. En Gaza ignoró el respeto a la misión médica. La Organización Mundial de la Salud ha informado de más de 200 ataques a instalaciones sanitarias, instalaciones y ambulancias desde el 7 de octubre. En total, 25 de los 36 hospitales están inoperables. Esta no es una guerra entre Israel y Hamás. Es una guerra a cualquier precio respecto del acto médico, uno de los últimos reductores de humanidad en los conflictos. Es capaz de frustrar los principios más fundamentales de la ética médica. Las evacuaciones ordenadas por el Ejército israelí presentan al médico personal un dilema imposible: sus vidas o sus pacientes. También se justifica bloquear completamente la entrada de alimentos, agua, equipos médicos o combustibles para generar energía y operar incubadoras y máquinas de diálisis. No hay fe en este conjunto total, en este castigo colectivo. Lamentablemente, la desesperación por la vida humana no se limita a Gaza. Los hospitales ya han perdido su seguridad en numerosos conflictos, el médico personal y los pacientes han perdido la protección que les otorga el DIH y que siguen expresándose más claramente de nuestra conciencia global de mantener un espacio para la humanidad ante el monstruo. Guerra. En Ucrania, los equipos de MSF presenciaron la destrucción masiva de centros médicos y ataques a hospitales y centros de salud. Sólo en la región de Jersey, el 80% de las instalaciones sanitarias sufrieron daños totales o parciales. MSF tiene informes de peligros consistentes con las bombas raciales y ha descubierto la presencia de minas terrestres en hospitales en áreas previamente ocupadas por los rusos. El mensaje que pretende ser obligatorio es obvio: los hospitales no son un lugar seguro. Siria, Sahel, Afganistán… El retorno de los conflictos en torno a la protección de los civiles es cada vez menor que generalizado y doloroso. En los últimos años, la percepción de los principios médicos y humanitarios se ha erosionado. La consideración de que los hospitales no son “neutrales” y la desaparición de la noción de distinción entre objetivos civiles y militares han creado un territorio considerable y peligroso en la narrativa de los actores de la guerra. Las acusaciones de que Hamás está aislado del cuerpo civil y de la escuela, del edificio, del hospital, implican que, durante su vida civil en Gaza, tendrá motivos para bombardear. Debe terminar la matanza, el asedio y el castigo colectivo. Estamos ahora a nuestra disposición para no traspasar la frontera de los tratados y protocolos establecidos en la Segunda Guerra Mundial con el fin de la protección de civiles y no combatientes, para limitar la barbarie y defender a la humanidad. Los médicos no pueden contener las bombas. En octubre, el Dr. Mahmoud escribió en una pizarra del hospital responsable de programar la atención médica: “Qui se quide hasta el final contará l’historia: hicimos lo que pudimos. Registrado”. Honrar a la población civil, al sistema de salud personal; honor a los compañeros del Hospital de Al Awda. SOBRE EL AUTOR Marta Cañas Directora General de Médicos Sin Fronteras SOBRE EL AUTOR Francisco Rey Codirector del Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria SOBRE EL AUTOR Jesús A. Núñez Codirector del Instituto de Estudios sobre Conflictos y Acción Humanitaria
