Sviatohirsk: Un pueblo de Ucrania detenido por la invasión que desafía su mito soviético |  Internacional

Sviatohirsk: Un pueblo de Ucrania detenido por la invasión que desafía su mito soviético | Internacional

La colosal figura de un mito soviético preside el municipio ucraniano de Svyatohirsk, en la provincia de Donetsk. Este es el nombre de Artem, que conoció al revolucionario bolchevique Fyodor Sergeyev. Su figura, como el resto del pueblo, no lleva el libro de la destrucción que provocaron los combates durante los tres meses de ocupación rusa, entre junio y septiembre de 2022. El monumento, de 22 metros de altura y situado sobre una colina que domina la zona , sufrió impactos de mortero y de balas. Tu alrededor ha cavado nidos de ametralladora, cajas de munición abandonadas y campos minados. Sus pasteles tienen una bandera ucraniana que izaron unos soldados cuando Sviatohirsk fue liberada. Donde el hizo viene y el volvió tiene que sufrir. Es una obra de arte dedicada a un mito del imperialismo ruso, pero también una obra de arte que Ucrania quiere preservar.

El monumento a Artem. Es obra de Iván Kavaleridze (1888-1978), uno de los artistas más conocidos del siglo XX. Y así se aprobaron en 2015 las “leyes de descomunicación”, explica Oksana Barshinova en el catálogo de la exposición. En el ojo del Huracán: la vanguardia en Ucrania 1900-1930 (2022). La guerra contra los separatistas prorrusos de Donbass, en este caso, intensificó la eliminación de la influencia del imperialismo ruso en Ucrania, así como del soviético. Tras la invasión rusa del país, el proceso se aceleró. «Desde 2015, el monumento a Kavaleridze está bajo el signo de la demolición, pero tiene su pérdida y la sofisticación tecnológica que salvó la destrucción», escribe Barshinova.

Impacto de mortero sobre la estatua de Artem, el pasado mes de febrero en Svyatohirsk, Ucrania.
Impacto de mortero sobre la estatua de Artem, el pasado mes de febrero en Svyatohirsk, Ucrania.Cristian Segura

El Ministerio de Cultura de Ucrania encontró una alternativa al pasado de octubre, cuando esta escultura de 1927 recibió el nombre de «Monumento al difunto escultor Iván Petrovich Kavaleridze». Pero la realidad es que, como dice Barshinova, subdirectora del Museo Nacional de Arte de Ucrania, es imposible «separar la ideología que se encuentra en las obras monumentales de Kavaleridze». El mismo artista ya ha escrito que el trabajo en Sviatohirsk le provocó “un gran entusiasmo”: “Era importante personificar la energía y la voluntad de todos aquellos que están construyendo el socialismo”. “Con la mano, Artem agarra su gorra y con la derecha señala el camino a las masas”, dijo Kavaleridze, “la figura está a lo lejos y personifica el abrevadero del joven industrial de Donbás”.

La situación es excepcional en su época, una figura cubista construida sobre una sola pieza de ormigón. El más ambicioso fue también el monumento a Artem que Kavaleridze construyó en 1924 en Bajmut. La ciudad fue construida este año como Artemivsk, en honor al primer líder bolchevique, y también se llamó hasta la independencia de Ucrania, cuando recuperó su nombre presoviético. El complejo artístico Artem en Bajmut fue destruido durante la ocupación alemana en la Segunda Guerra Mundial. La ciudad fue destruida entre 2022 y 2023, durante la invasión de Moscú. Para Rusia, que ocupó las ruinas, el municipio sigue llamándose Artemivsk.

“Odio bolchevique”

Conéctate a EL PAÍS para seguir todas las novedades y leer sin límites.

Inscribirse

el camarada artem Es uno de los revolucionarios más carismáticos de Ucrania, especialmente en Donbass. Cuando murió en 1921, por accidente, el Partido Comunista ascendió al más alto Olimpo soviético, incluido Stalin, y adoptó a su hijo. Artem también luchó contra el nacionalismo ucraniano y contra la proclamación de la República Democrática de Ucrania. Para la oficialidad del país invadido, su personaje encarna al enemigo que niega la existencia del Estado ucraniano; Para el enemigo, Rusia, Artem es una prueba de que Ucrania es parte de su mundo.

El gobierno de la provincia de Donetsk organizó en octubre una reunión entre expertos y medios de comunicación para justificar el cambio de cifras y la supervisión del estatus. El gobierno provincial invitó a hablar en presencia del artista Rostislav Luzhetski, admirador de Kavaleridze, quien indicó que era ocasional que la escultura fuera casa de Artem: “Para Kavaleridze se trataba solo de una oportunidad de crear algo grande. El comunicado de prensa de las autoridades de Donetsk continúa: “Luzhetski asegura que el monumento no tiene nada que ver con la verdadera imagen del odioso bolchevique, ni con la historia ni con su antropología. Los fisonomistas que estudian el monumento dicen que se parece mucho más al joven Kavaleridze”.

Pero la historia es la que es, es obra de un monumento a Artem. ¿Y quién vive mejor que los habitantes de Sviatohirsk? “Nos encontramos en un momento de incomunicación, pero también necesitamos proteger la historia”, comentó sobre el pasado febrero Volodimir Rebalkin, el alcalde, en este periódico. Rebalkin admite la complejidad de la situación, “porque la cultura tiene el valor que es el de Kavaleridze, el de los buenos tiempos de la URSS”. [la década de los 20 se caracterizó por una revalorización de la cultura nacional ucrania]pero también se trata de Artem, símbolo del terror”.

Calle principal de Sviatohirsk, parcialmente destruida, Pasado Febrero.
Calle principal de Sviatohirsk, parcialmente destruida, Pasado Febrero.Cristian Segura

Lo más importante para Rebalkin es que la escultura es el lugar distintivo de uno de los municipios más turísticos de Ucrania. Sviatohirsk es hoy un lugar desierto, con sus bosques destruidos por los combates y gran parte de los edificios que han destruido, pero antes de la guerra era un destino de turismo natural y de salud. Serhii es un maquinista jubilado que acude a PAÍS delante de las ruinas de un edificio en el centro del pueblo. De fondo se oye constantemente el sonido de las explosiones de los proyectiles ucranianos que desaparecen de las posiciones rusas, a 25 kilómetros de distancia. Para Serhii, Artem “fue un gran héroe”, y fue gracias a su voluntad que Sviatohirsk se convirtió en lugar de trabajo y zona termal para los mineros de Donetsk. No quiero dar tu opinión sobre lo que significa que haya un monumento a las dos bandas que luchan, y se limite a manifestar que «nadie se balancea de guerra y sadza».

“Para mi generación es la casa de un héroe, de Artem, para los jóvenes será algo diferente”, según Valentina Antipova, una mujer de 75 años que perdió a su marido durante la guerra y murió en un ataque de artillería. . . Antípova espera en una cafetería donde una amiga la llevará a casa en coche. Apura uno de mis momentos de tristeza hacia la juventud, sin sentir nostalgia por la Unión Soviética, pero sí comparándolo con la década que llevó a la provincia de Donetsk a la guerra: “Para mi generación, es difícil adaptarse a los nuevos tiempos».

Sigue todas las noticias internacionales en FacebookXfrecuentemente Nuestro boletín semanal.

Suscríbete para seguir el curso

Límites del pecado de Lee

_

By Rocha Sousa

You May Also Like